WPML (Wordpress Multilingual Plugin) je prémiový plugin pro WordPress, který umožňuje snadnou tvorbu a správu vícejazyčných webových stránek. Tento nástroj je ideální pro firmy, e-commerce platformy, blogy a jakékoli webové projekty, které chtějí oslovit mezinárodní publikum.
Hlavní výhody WPML
- Plná kompatibilita s WordPress – Funguje se všemi populárními šablonami a pluginy.
- Překlad obsahu – Umožňuje manuální i automatizované překlady příspěvků, stránek, kategorií a dalších prvků.
- SEO optimalizace – Podpora vícejazyčného SEO s možností individuálních meta popisů pro každou jazykovou verzi.
- Integrace s WooCommerce – Překlad produktů, objednávek a platebních metod v e-shopech.
- Podpora více domén – Možnost nastavení různých jazykových verzí na subdoménách, subadresářích nebo samostatných doménách.
Jak WPML funguje?
- Instalace a aktivace – Stažení pluginu WPML a aktivace v administraci WordPressu.
- Konfigurace jazyků – Nastavení hlavního jazyka a přidání dalších jazykových verzí.
- Překlad obsahu – Možnost manuálního překladu nebo integrace s profesionálními překladatelskými službami.
- Přizpůsobení URL struktury – Výběr mezi subdoménami, složkami nebo samostatnými doménami pro jednotlivé jazyky.
- SEO nastavení – Optimalizace jazykových verzí pro vyhledávače pomocí hreflang tagů.
WPML vs. jiné vícejazyčné pluginy
| Funkce |
WPML |
Polylang |
Weglot |
| Manuální překlady |
Ano |
Ano |
Ne |
| Automatizované překlady |
Ano |
Ne |
Ano |
| Integrace s WooCommerce |
Ano |
Ne |
Ano |
| Podpora SEO |
Ano |
Ano |
Ano |
| Cena |
Placený |
Zdarma/Pro verze |
Placený |
Výhody a nevýhody WPML
Mezi hlavní výhody WPML patří profesionální podpora a pravidelné aktualizace, možnost spolupráce s překladateli přímo v administraci WordPressu a široká škála funkcí a nastavení pro vícejazyčné weby.
Na druhou stranu má WPML i své nevýhody. Jedná se o placený plugin, což může být pro některé uživatele limitující. Vyžaduje také vyšší výkon serveru, zejména u velkých projektů, a jeho konfigurace může být složitější oproti jednodušším alternativám.
Pro koho je WPML ideální?
WPML je vhodný pro firmy s mezinárodním dosahem, e-shopy na WooCommerce, profesionální blogy a magazíny a weby s komplexní strukturou, které potřebují pokročilé vícejazyčné řešení.
WPML je jedním z nejlepších pluginů pro tvorbu vícejazyčných webových stránek na WordPressu. Nabízí širokou škálu funkcí, podporu SEO a kompatibilitu s WooCommerce. Přestože je placený, jeho funkčnost a spolehlivost z něj činí nejlepší volbu pro profesionální projekty, které chtějí oslovit globální publikum.
